Canterbury Mesék Film Magyarul, Friss Hírek - Portfolio.Hu

Ezt a szócikket nem kellett volna ész nélkül átnevezni! A Canterbury mesék melléknévi alakja ugyan tényleg canterburyi, de mind a Chaucer-mű, mind a Pasolini-film hivatalos magyar címe: Canterbury mesék! Ez is egyike azon eseteknek, amikor nem ártana tájékozódni, mielőtt valaki fontos javítást eszközöl egy szócikkben... – Aláíratlan hozzászólás, szerzője 84. 1. 204. 161 ( vitalap | szerkesztései) Nincs olyan, hogy "hivatalos magyar cím". Ha kiadták volna hasonló címen, még az sem ok, hogy mi itt megőrizzük, hiszen egyértelmű a név helyesírása. Chaucer, se Pasolini nem magyar címet adott nekik. A lapon fel lehet tüntetni, hogy hibás névalakkal jelent meg magyarul. Köztünk legyen mondva, az pláne nevetséges érv, hogy egy filmforgalmazó csapata tud-e helyesen írni. Más kérdés, hogy mikor Bartos Tibor a Breakfast at Tiffany'st "Álom luxuskivitelben" néven magyarította, akkor az az ő szerzői tulajdona. Ezt is mind nem ártott volna végiggondolni egy ilyen fontos módosítás eszközlése előtt. Ha további kérdései vannak, kedves látogatónk, a helyesírási kocsmafalon várjuk.

Canterbury Mesék Film Youtube

Részemről a témát lezártam, felőlem akár Kenterböri mesékre is átkeresztelhető a szócikk, ha valaki úgy tartja jónak. 161 ( vitalap | szerkesztései) Azért nem tették, mert az y-ra végződő nevek i-képzős változatával kapcsolatban mindenkor nagy zavar uralkodott a fejekben, ennyi. Nem kell ezt művészi teljesítménnyé avatni, se nagy ügyet csinálni belőle. Ma másképp írjuk, és mivel a helyesírási címváltozat nem minősül önálló alkotásnak, nem kell tiszteletben tartanunk, max. megjegyezni zárójelben, hogy ezért és ezért így és így adták ki. június 4., 13:07 (CEST) [ válasz] Magam se gondolom, hogy művészi teljesítmény lenne a "Canterbury mesék" elnevezés. Meglehet, tényleg tájékozatlanság vagy azóta megváltozott helyesírási szokások eredménye. Ami viszont biztos, hogy mind a könyvet, mind a filmet a könyvtárakban, tékákban, szakirodalomban stb. nálunk "Canterbury mesék" címen tartják nyilván, így lelhető fel, s ezért a Wikipédián is helyesebb ezt a változatot használni, szerintem. "Canterburyi mesék"-kel jóval ritkábban találkozhat az érdeklődő, hiába ez lenne most már nyelvtanilag a helyes.

Canterbury Mesék Film 2018

– Bennó (beszól) 2007. június 4., 12:08 (CEST) [ válasz] A Canterbury mesék se mint könyv, se mint film nem tegnap jelent meg először magyarul. Ha se a könyvkiadásban, se a filmforgalmazásban évtizedek óta nem érezték szükségét annak, hogy a címet "Canterburyi mesék"-re javítsák, akkor szerintem nem a Wikipédia hatásköre ezt felülbírálni. A könyvet nyilván fordítók, szerkesztők, lektorok stb. tanulmányozták az évek során a különböző kiadások (újra megjelenések) számára, a cím mégis maradt. A filmet több forgalmazási csatornán játszották nálunk (Filmmúzeum, tévé, videó, DVD), tehát valószínűleg ott is több ember kezdeményezhette volna a javítást. Mégsem tették, pedig valószínűleg helyesen írni közülük is tud legalább egyvalaki. Éppenséggel tehát nem a magyarban igenis MEGGYÖKERESEDETT címváltozatot kéne egy személyben felülbírálni, hanem a lapon éppenhogy azt kéne ESETLEG feltüntetni, hogy ma már nem ez lenne a helyesírási szabályoknak megfelelő forma. Nevetséges egyébként a Wikipédián helyesírásról beszélni, amikor a szócikkek hemzsegnek a helyesírási hibáktól, elütésektől, pontatlan fogalmazásoktól (a tárgyi tévedésekről nem is szólva), melyekre még annyi mentség sincs, hogy valamilyen kiadó vagy filmforgalmazó által adott cím volt a kiindulási pont.

Canterbury Mesék Film

(1972) Les Productions Artistes Associés | PEA | Vígjáték | Dráma | 6. 3 IMDb A film tartalma Canterbury mesék (1972) 111 perc hosszú, 10/6. 3 értékelésű Vígjáték film, Franco Citti főszereplésével, Devil szerepében a filmet rendezte Ennio Morricone, az oldalunkon megtalálhatod a film szereplőit, előzeteseit, posztereit és letölthetsz nagy felbontású háttérképeket és leírhatod saját véleményedet a filmről. II. Henrik angol király parancsára meggyilkolták Thomas Becket Canterbury érseket. Zarándokok csoportja igyekszik a főpap sírjához, hogy lerója kegyeletét. Az út azonban hosszú és unalmas, ezért különböző történetekkel szórakoztatják egymást. Egy idő után a mesék egyre pikánsabbak és kegyetlenebbek lesznek. Kiderül, hogy a derék egyházfiak sem jobbak a deákné vásznánál, a gondolataik ugyanúgy a házasságtörés, a paráznaság és a fajtalankodás körül forognak, mint az egyszerű embereké.

Canterbury Mesék Film Magyar

Mit gondolsz, mi az, amitől jobb lehetne? Kapcsolódó top 10 keresés és márka

Les Productions Artistes Associés | PEA | Vígjáték | Dráma | 6. 3 IMDb Teljes film tartalma II. Henrik angol király parancsára meggyilkolták Thomas Becket Canterbury érseket. Zarándokok csoportja igyekszik a főpap sírjához, hogy lerója kegyeletét. Az út azonban hosszú és unalmas, ezért különböző történetekkel szórakoztatják egymást. Egy idő után a mesék egyre pikánsabbak és kegyetlenebbek lesznek. Kiderül, hogy a derék egyházfiak sem jobbak a deákné vásznánál, a gondolataik ugyanúgy a házasságtörés, a paráznaság és a fajtalankodás körül forognak, mint az egyszerű embereké.

#Twitter Az újdonsült Twitter-tulaj Elon Musk a Twitter-részvények nélkül is a leggazdagabb a világon Gyöngyösi Samu április 07. ATV.hu friss hírek - Hírstart. Olvasási idő: 5 perc Biden stábja kipróbálja a TikTokot #TikTok Nem alakul fényesen Trump közösségi oldala #Social Media Kevesebb gyerekzaklatást jelenthet a Facebook, mint amennyi történik #Facebook április 06. A médiaköltések harmada a digitális platformoknál landolt tavaly #Reklám és marketing A Twitter igazgatóságának tagja lesz Elon Musk Youtube-matricával újít a Snapchat #Snapchat április 05. Olvasási idő: 1 perc Elon Musk lett a Twitter legnagyobb részvényese Következő oldal

Friss

Magyarország legnézettebb és legérdekesebb hírportáljainak gyűjteménye. A hírek portálonként és kategóriánként rendezve, személyre szabhatóan érhetőek el. Törekedtem egy olyan felület kialakítására, mely segítségével a kívánt terület legfontosabb vagy legbővebb hírek listája könnyen elérhető. Legfontosabbakat a vezető hírek listában találod. Elérhető belföldi-, külföldi-, gazdasági hírek portálonként vagy egyben. Kiderült Putyin mesterterve - Piac&Profit - A kkv-k oldala. Olvashatsz a különböző sport híreket, filmes vagy zene híreket. Megtalálod tudomány és tech híreit de elolvashatod mi történt a hírességekkel.

Kiderült Putyin Mesterterve - Piac&Amp;Profit - A Kkv-K Oldala

Itt az új KMCSSZ hírlevél, 2014 első száma Az 1. Kerület Tiszti és Vándor Konferenciája Wangban, 2014 Feb. 21-23 Felkerült a Vándor konferencia beszámolója Fruzsi és Tibi tollából. Itt olvashatod! Csapatátadások Bernben és Münchenben A 85. Kodály Zoltán Berni cserkészcsapatot Szijártó Ádám cst. -töl átvette Piricki Zoltán st.. A Mücheni cserkészcsapatokat Jánosi Ferko cst. és Jánosi Karoline cst. -töl átvette Dory Emese cscst. Dory Emese már régében vezette a csapatot de szivesen válalja ujra ezt a feladatot. Friss hírek - Portfolio.hu. Mind a két uj parancsnoknak sok sikert kivánunk, a távozóknak köszönjük munkájukat és bizunk benne, hogy tóvábbra is támogatják munkájukkal a csapatot és a cserkészetet. Grizzly Új cserkésztisztek a kerületünkben Az idén Fillmoreban végeztek: Cserkésztisztek: Fangli Márti/ London Segédtisztek: Sass Áron / Bécs Wallig Mátyás / Bécs Póser Tibor /Bécs Sok sikert és örömet kivánunk nekik a további cserkészmunkában. Csapatigazolás A 82. sz Báthory István cscs. Brüsselböl hivatalosan le lett igazolva az Augusztusi IB-gyülésen.

Atv.Hu Friss Hírek - Hírstart

Ez is érdekelheti: Márki-Zay Péter meghozhatta a döntést: elárulta, beül-e a parlamentbe választás 2022 külföld Google keresés

Friss Hírek - Portfolio.Hu

* A "Lépjen velünk kapcsolatba" egyetlen érintéssel azonnal elküldheti kérdéseit, észrevételeit és javaslatait. * A legfrissebb hírek mellett a weben fellelhető érdekességeket és vicces fotókat, kommentárokat a magyarországi és a világ aktuális eseményeiről, vidám fotókat, videókat, témákat a legkülönbözőbb területekről is tartalmaz.

1996-tól 2010-ig a Don Bosco Kiadó igazgatójaként számos szalézi mûvet ültetett át magyar nyelvre, több könyvet szerkesztett és írt. 1996-tól 1997-ig Szent Istvánról nevezett magyar tartomány tartományi tanácsosa, majd 1997-tõl 2002-ig tartományfõnöki vikárius. 2004. szeptember 5-én ünnepelte aranymiséjét Budapesten, a belvárosi fõplébánia-templomban. 2010. október 23-án Dr. Schmitt Pál köztársasági elnök a nemzeti ünnep alkalmából a Magyar Köztársaság Érdemrend lovagkeresztjét adományozta és 2010. november 23-án Navrancsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter adta át a Magyar Tudományos Akadémián. Google friss hitek.fr. Forrás: Magyar Kurír

August 29, 2024